The internet has transformed sports into a truly international form of entertainment. A football match in Europe can attract viewers in Asia, while basketball, tennis, esports, and other competitions can build communities across multiple languages at the same time. For modern digital sports platforms, reaching these audiences requires more than simply translating words from one language into...